ESV bibbia audio Il British Standard Version (ESV) si trova nel tradizionale corrente principale delle traduzioni inglesi della Bibbia all'interno nell'ultimo mezzo millennio. La sorgente di questo flusso è stato di William Tyndale del Nuovo Testamento del 1526; marcatura il suo corso sono stati il Sovrano Wayne versione del 1611 (KJV), versione riveduta britannico del 1885 (RV), il North American Standard Version del 1901 (ASV), e la versione modificata standard del 1952 e 1971 (RSV). Per la ragione che lo streaming, la fedeltà al testo scritto e la ricerca vigorosa per la precisione sono stati accoppiati con facilità, la bellezza e la dignità della manifestazione. Il nostro obiettivo è andato a portare frontward questa eredità per una nuova secolo. Alla fine di ogni ritratta espressione e di espressione nella ESV sono state attentamente soppesati rispetto al primo ebraico, aramaico e greco, al fine di garantire la massima precisione e chiarezza anche per evitare sotto-traslante o che si affaccia ogni sfumatura del testo originale. Cosa e frasi stessi crescere dal retaggio Tyndale-King James, e la maggior parte dalla RSV di recente, con il testo RSV 1971 che fornisce il punto di partenza per il nostro lavoro. parole arcaiche è stata presa per uso attuale e correzioni significative sono stati fabbricati nella traduzione di messaggi di testo chiave. Ma in tutto, il nostro obiettivo è andato a wthhold la profondità del significato e del linguaggio di lunga durata che contengono fatto il loro simbolo indelebile sul mondo di lingua inglese e hanno anche definito la durata della vita e la dottrina della cattedrale nel corso degli ultimi quattro secoli.